Beim Stöbern in meinen Blog-Statistiken ist mir aufgefallen, dass einige Leute über die Suchbegriffe „Blume häkeln“ auf meine Seite geschickt werden …und dann vielleicht über die Mini-Blume meiner Frühstücksbrotkorbhenne enttäuscht sind.
Hier also eine „klassische“ Häkelanleitung für eine Blume.
Vor einiger Zeit hatte ich mich selbst in die Untiefen des Internets gestürzt, auf der Suche nach einer guten Anleitung, und bin hier fündig geworden: Amy’s „Wicked crochet flower“.
Wer sich nicht durch die australischen Häkelberiffe quälen will: ich habe, mit freundlicher Genehmigung von Amy, die Häkelanleitung auf deutsch übersetzt – mit ein paar kleinen Änderungen – und die einzelnen Runden zur Veranschaulichung fotografiert.
Viel Spaß damit!
Ich habe verwendet:
100% Baumwolle, LL 120m/50g
Häkelnadel Nr. 3
Abkürzungen:
Lm … Luftmasche
Km … Kettmasche
fM … feste Masche
VR … Vorrunde
Häkelanleitung:
Mittelkreis: 3 Lm, Km i. d. 1. Lm
- Runde: Km i.d. Mittelkreis. 1 Lm, 8 fM i.d. Kreis. Km i.d. Lm
- Runde: 1 Lm, fM i.d. 1. fM d. VR, (2 fM i.d. nächste fM d VR) x7. Km i.d. Lm.
- Runde: (3 Lm, 1 fM überspringen, Km i.d. 2.fM) x8. Km i.d. letzte Km d. VR
- Runde: (Km i.d. Lm-Bogen, 1 Lm, 1 Stb, 1 Lm, Km i.d. Lm-Bogen) x8. Km i.d. letzte Km d VR.
- Runde: von der Rückseite (!): Km über den Lm-Bogen der 3. Runde zw. Lm und Stb der 4. Runde.
(3 Lm, Km über den nächsten Lm-Bogen der 3. Runde zw. Lm und Stb d. 4. Runde) x7. 3 Lm, Km i.d. 1. Km.
optional: Farbwechsel
- Runde: (Km i.d. großen Lm-Bogen d. 5. Runde, 1 Lm, 3 Stb, 1 Lm, Km i.d. Lm-Bogen) x8.
- Runde: von der Rückseite (!): Km über den Lm-Bogen der 5. Runde zw. 2 Stb d. 6. Runde.
(5 Lm, Km über den Lm-Bogen der 5. Runde zw. 2 Stb d. 6. Runde) x7. 5 Lm, Km i.d. 1. Km.
optional: Farbwechsel
- Runde: (Km i.d. Lm-Bogen der 7. Runde, 1 Lm, 5 Stb, 1 Lm, Km i.d. Lm-Bogen) x8. Km i.d. 1. Km.
Faden sichern und alle Fäden vernähen.
Für die Verwendung so einer Blumen-Applikation gibt es ja unzählige Möglichkeiten;
wer gerne wissen möchte was ich mir gemeinsam mit meiner großen Schwester überlegt habe, darf sich auf den nächsten Blogeintrag freuen. 😉
They look fantastic! I love the multi coloured layers.
LikenLiken
Finally I translated the flower pattern! 🙂
Thank you so much for your permission!
LikenLiken
Vielen Dank für das schöne Blüten Muster. Mit ein bisschen Tüfteln ist es mir gut gelungen. Ich habe eine Brosche daraus gemacht. Liebe Grüße!
LikenLiken
Oh, das freut mich! 🙂
Wenn du Lust hast, würde ich mich auch sehr über ein Foto von deiner Brosche freuen. Du kannst es mir auf dashaekelkabinett@gmail.com schicken und ich kann es im Beitrag veröffentlichen! 🙂
LikenLiken
Vielen Dank für die tolle Übersetzung des Blumenmusters!! Sogar ich als ‚Wenig-Häklerin‘ bin prima damit zurecht gekommen. Und die Blume ist der perfekte Abschluss für meinen Klorollenhut 🙂
LikenGefällt 1 Person